TRIBOULET : éthymologie

TERBOULER (se) Déformation dialectale du verbe ancien TRIBOULER : troubler, tourmenter. 'Se terbouler le cerveau" : se triturer la cerveau à la suite de gros problèmes ou de graves soucis. Du latin TRIBULARE : au propre : battre le blé, écraser avec la herse, le rouleau, et au figuré : tourmenter. Il est vraisemblable que TRIBOULET, le fou de François 1er se rattache à cette définition. Le vieux mot TRIBOU désignait le grand vent, la bourrasque ou le grand bruit, la confusion, l’embarras, l'inquiétude.

Le TRIBOULEMENT : l'agitation.

Porté dans l'Allier, le Rhône et la Saône-et-Loire ( variante : Triboullet ), le nom est sans doute un dérivé de l'ancien français "tribol" (= peine, trouble, agitation), reste à savoir son sens précis.

Peut-être un toponyme évoquant des eaux troubles ou bouillonnantes.
Un hameau s'appelle le Triboulet à Céron ( 71 ), juste à la limite de l'Allier.

À noter cependant que, selon les régions, le mot "Triboulet" peut avoir d'autres sens : en Champagne, il a désigné un plaisantin, un taquin, ou encore quelqu'un d'un peu fou.
Il serait également attesté ailleurs avec le sens d'homme gros et court (Lorédan Larchey, voir bibliographie).

De nombreux noms de famille sont formés sur la racine "tribol", tous sont de sens incertain : Tribouillard (14), Tribouillat (10), Tribouiller, Tribouillier, Triboulier, Triboullier (26, 38), Tribouillet (28), Tribouillois, Tribouilloy, Triboulois, Tribouloy, Triboullois, Triboulloy (02), Triboul (61), Triboulard (77), Triboulat (19), Tribouley (10, 70), Triboulin (71), Triboulliard (08), Triboulot (88), Tribou, Triboult, Tribout, Triboux (surtout 59, ces quatre derniers noms pouvant éventuellement correspondre à un nom de personne germanique, Tritbold).